-
1 sewage treatment works
Ecology: STWУниверсальный русско-английский словарь > sewage treatment works
-
2 S.T.W.
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > S.T.W.
-
3 станция очистки сточных вод
1) Engineering: effluent treatment plant, sewage works, waste treatment system, wastewater treatment works2) Construction: sewage dispersal plant, sewage disposal works, treatment works3) Ecology: sewage disposal plant, sewage plant, sewage purification plant, sewage treatment plant, sewage treatment works, waste disposal plant, waste treatment plant, waste water reclamation plant, waste water treatment plant, wastewater treatment plant, water pollution control plant4) Business: sewage installation5) Makarov: sewage water treatment plantУниверсальный русско-английский словарь > станция очистки сточных вод
-
4 очистные сооружения
1) General subject: waste treatment facilities (АД), purification works2) Construction: sewage dispersal plant, sewage disposal works, treatment facilities, treatment works3) Economy: pollution control facilities4) Ecology: cleansing structures, disposal works, purification plants5) Sakhalin energy glossary: Effluent Treatment (LNG/OET EFT and Aniva Bay Effluent Line Design Update), effluent facility6) Polymers: clarifying plant7) Sakhalin S: effluent treatment plant8) Chemical weapons: purification and treatment facilities, waste treatment facilities, waste water treatment plants9) Makarov: sewage treatment works, treatment plants10) oil&gas: disposal facilityУниверсальный русско-английский словарь > очистные сооружения
-
5 установка для очистки сточных вод
2) Construction: sewage plant, sewage works3) Architecture: water treatment facilities4) Forestry: sewage treatment works, waste water treatment plant5) Oil: sewage treatment unit6) Ecology: effluent treatment plant, waste treatment facilityУниверсальный русско-английский словарь > установка для очистки сточных вод
-
6 очистные сооружения сточных вод
1) Sociology: sewage treatment plant, sewage treatment works, sewage works2) Sakhalin R: waste water treatment unitУниверсальный русско-английский словарь > очистные сооружения сточных вод
-
7 заводы по переработке сточных вод
Универсальный русско-английский словарь > заводы по переработке сточных вод
-
8 сооружения по очистке сточных вод
Medicine: sewage treatment worksУниверсальный русско-английский словарь > сооружения по очистке сточных вод
-
9 угроза воде
угроза воде
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water endangering
Can be caused by a variety of means, e.g. farm pollution from animal wastes and silage liquor (liquors from green leaf cattle food which has had molasses added to promote fermentation and preservation; they are highly polluting and can be a seasonal cause of fish deaths in small streams), leachate from landfill sites, and spoil heaps, solvent discharge to sewers or to land and inadequate sewage treatment works. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угроза воде
-
10 очистное сооружение
sewage disposal plant, treatment plant, waste disposal plant, treatment worksРусско-английский политехнический словарь > очистное сооружение
-
11 очистное сооружение
1) Engineering: sewage disposal plant, sewage purification works, sewage water treatment plant, sewage works, treatment plant, treatment works, waste disposal plant2) Construction: sewage treatment plant, waste-disposal plant4) Ecology: purification plant, sanitation facility, treatment work, waste plant, waste treatment plant5) Sakhalin energy glossary: disposal facility, effluent facility6) Makarov: disposal works, purification plants, treatment facilities, waste water reclamation plant7) Water supply: water and wastewater treatment facility (по очистке воды и сточных вод)Универсальный русско-английский словарь > очистное сооружение
-
12 станция водоочистки
1) Engineering: effluent treatment plant, sewage disposal plant, sewage water treatment plant, sewage works, water pollution control plant2) Construction: wastewater treatment plant, wastewater treatment works3) Ecology: purification plant, water purification plant, water treatment plant4) EBRD: waste-water treatment plantУниверсальный русско-английский словарь > станция водоочистки
-
13 очистной
cleaning (attr); treatment (attr)очистные сооруже́ния (для очистки городских стоков) — sewage treatment facilities, sewage works; ( для очистки отходов) waste treatment / disposal facilities
-
14 очистное сооружение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очистное сооружение
-
15 канализационно-очистное сооружение
1) Makarov: sewage works2) Engineering corps: wastewater treatment facility (Olga)Универсальный русско-английский словарь > канализационно-очистное сооружение
См. также в других словарях:
sewage treatment works — ˈsewage works [sewage works] (also sewage ˈtreatment works, sewage disˈposal works) noun countable + singular or plural verb ( … Useful english dictionary
Deephams Sewage Treatment Works — is a sewage treatment facility close to Picketts Lock, Edmonton. The outflow discharges via Pymmes Brook into the River Lee Navigation at Tottenham Lock. [1] The treatment works is in the process of being upgraded (work due to finish in December… … Wikipedia
sewage disposal works — ˈsewage works [sewage works] (also sewage ˈtreatment works, sewage disˈposal works) noun countable + singular or plural verb ( … Useful english dictionary
sewage treatment plant — noun, pl ⋯ plants [count] chiefly US : a place where sewage is cleaned so that it is not harmful or dangerous to the environment called also (US) sewage plant (Brit) sewage farm (Brit) sewage treatment works (Brit) … Useful english dictionary
treatment works — /ˈtritmənt wɜks/ (say treetmuhnt werks) plural noun (sometimes construed as singular) a place where sewage, wastewater, etc., is decontaminated by physical, chemical and biological processes, producing effluent and solid waste to be discharged or …
Hyperion sewage treatment plant — The Hyperion Wastewater Treatment plant is located in southwest Los Angeles, California next to Dockweiler State Beach on Santa Monica Bay. The largest such facility in the Los Angeles Metropolitan Area, Hyperion is operated by the City of Los… … Wikipedia
Chemical Building, Fields Point Sewage Treatment Plant — Chemical Building, Field s Point Wastewater Treatment Facility U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Return Sludge Pumping Station, Fields Point Sewage Treatment Plant — Infobox nrhp | name =Return Sludge Pumping Station, Fields Point Sewage Treatment Plant nrhp type = caption = location= Providence, Rhode Island lat degrees = 41 lat minutes = 47 lat seconds = 40 lat direction = N long degrees = 71 long minutes … Wikipedia
Sludge Press House, Fields Point Sewage Treatment Plant — Infobox nrhp | name =Sludge Press House, Fields Point Sewage Treatment Plant nrhp type = caption = location= Providence, Rhode Island lat degrees = 41 lat minutes = 47 lat seconds = 40 lat direction = N long degrees = 71 long minutes = 23 long… … Wikipedia
sewage works — noun facility consisting of a system of sewers for carrying off liquid and solid sewage • Syn: ↑sewage system, ↑sewer system • Hypernyms: ↑facility, ↑installation • Part Holonyms: ↑infrastructure, ↑ … Useful english dictionary
sewage plant — ˈsewage plant [sewage plant] (also sewage ˈtreatment plant) noun (especially NAmE) = ↑sewage works … Useful english dictionary
